DATENSCHUTZ
1. VERANTWORTLICHER
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
denteam S.à r.l., 3 route de Trèves, L-6793 Grevenmacher, Luxemburg
Telefon: +352 26 74 55 65 · E-Mail: info@denteam.eu
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem luxemburgischen Datenschutzrecht.
2. HOSTING DURCH WIX
Diese Website wird bei Wix.com Ltd. (Tel Aviv, Israel) gehostet. Beim Aufruf der Website erfasst Wix automatisch technische Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp, Betriebssystem), die zur sicheren und stabilen Bereitstellung der Website erforderlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wix kann Daten auch in Drittländern verarbeiten; hierfür bestehen geeignete Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO (u. a. EU-Standardvertragsklauseln und der Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission für Israel). Ein Teil der Verarbeitung findet in den Vereinigten Staaten statt. Dafür stützt sich Wix auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework und ergänzend auf die EU-Standardvertragsklauseln.
3. KONTAKTFORMULAR UND E-MAIL-KONTAKT
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
4. NEWSLETTER
Wenn Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse für unseren Newsletter anmelden, verwenden wir diese auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), um Ihnen Informationen über denteam zuzusenden. Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, z. B. per E-Mail an info@denteam.eu.
5. DATEI-UPLOAD FÜR ZAHNARZTPRAXEN
Zahnarztpraxen können uns digitale Auftragsdaten (z. B. STL-Dateien) übermitteln. Diese Daten verarbeiten wir ausschließlich zur Auftragsabwicklung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und behandeln sie vertraulich. Soweit darin Patientendaten enthalten sind, erfolgt die Verarbeitung im Auftrag der jeweiligen Praxis.
6. COOKIES
Diese Website verwendet Cookies. Einzelheiten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie (Seite „Cookies“). Für die Einwilligung setzen wir das Consent-Management-Tool Usercentrics ein. Anbieter ist die Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Deutschland. Usercentrics speichert Ihre Einwilligungsentscheidung in Ihrem Browser, damit wir nachweisen können, welche Dienste Sie erlaubt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Solange Sie nicht zugestimmt haben, blockieren wir eingebettete Inhalte Dritter. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit ändern oder widerrufen: über das Symbol unten links auf dieser Seite und auf der Seite „Cookies“.
7. SOCIAL MEDIA
Unsere Website enthält Links zu unseren Auftritten bei Facebook, Instagram und LinkedIn sowie ggf. eingebettete Instagram-Inhalte. Beim Anklicken bzw. Laden dieser Inhalte können die jeweiligen Anbieter Daten über Sie verarbeiten. Es gelten die Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieter.
8. WEBANALYSE UND WERBUNG MIT GOOGLE
Wir setzen Google Analytics ein, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics erfasst, welche Seiten aufgerufen werden, wie lange ein Besuch dauert und über welchen Weg jemand zu uns findet. Dafür werden Cookies und ähnliche Techniken eingesetzt. Ihre IP-Adresse wird gekürzt, bevor sie gespeichert wird. Eine einzelne Person können wir daraus nicht erkennen.
Über dasselbe Google-Tag werten wir aus, ob eine Anzeige bei Google zu einer Anfrage geführt hat.
Rechtsgrundlage ist ausschließlich Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und nach dem luxemburgischen Gesetz vom 30. Mai 2005 über den Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation. Solange Sie im Cookie-Banner nicht zugestimmt haben, wird kein Google-Dienst geladen und es gehen keine Daten an Google. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über das Symbol unten links auf jeder Seite ändern oder widerrufen.
Ein Teil der Verarbeitung findet in den Vereinigten Staaten statt. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln. Die Nutzungsdaten löscht Google spätestens nach 14 Monaten. Weitere Informationen finden Sie unter policies.google.com/privacy.
9. SPEICHERDAUER
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- und steuerrechtliche Fristen) dies verlangen. Anfragen ohne Geschäftsanbahnung löschen wir nach sechs Monaten, Anfragen mit Angebot ohne Abschluss nach zwölf Monaten. Führt eine Anfrage zu einem Auftrag, gelten die handelsrechtlichen und medizinprodukterechtlichen Fristen von zehn Jahren.
10. IHRE RECHTE
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Wenden Sie sich dazu an info@denteam.eu.
Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In Luxemburg ist dies die Commission nationale pour la protection des données (CNPD), 15, Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, www.cnpd.lu.
11. STAND DIESER ERKLÄRUNG
Stand: August 2026. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Website oder die Rechtslage ändert.